Зеленый Леший
от шуток лешего люди нередко сходят с ума
Носит теперь горделиво саиец мой щит безупречный:
Волей-неволей пришлось бросить его мне в кустах.
Сам я кончины зато избежал. И пускай пропадает
Щит мой! Не хуже ничуть новый могу я добыть.

(Пер. с др. гр. В. Вересаева)